Legal notice - Love Istria
Passa al contenuto principale



Legal notice

All rights of all websites reserved. To the extent permitted by law, all the information and materials provided on this website, both written and pictorial, are subject to copyright protection or other forms of intellectual property protection of Tourist Board g. i. z., Obala 16, Portorož (hereinafter TZP) and its associated contractual partners whose content is included on the website

Users may use content on the website exclusively for their own personal, non-commercial use. Any other use of the content of the website for commercial purposes is not permitted. The information and material published on this website may not be copied, duplicated or in any other way distributed for commercial purposes without the express written permission of TZP.

TZP may at any time change this legal notice, which shall be binding for users in its latest updated version.

Privacy and personal data protection

Portorož Tourist Board respects and protects your privacy. When browsing the website, you are anonymous; we do not collect personal information and IP addresses of website visitors. For statistical purposes, TZP only reserves the right to obtain data from website users that does not include personal characteristics of the individuals.

On some sections of our website, you will be asked to entrust us with your personal information in order to enable correspondence, receive short messages or to participate in prize games etc. TZP guarantees and undertakes to protect this personal information as confidential in accordance with the provisions of the applicable legislation. We will not disclose the provided information to third or unauthorised parties and will use and process it exclusively for the purposes for which you provided the information.

In order to ensure its unimpeded functioning, this website contains cookies.

The location of the website’s server is in Ljubljana, Slovenia, and it is properly secured.

Privacy and protection of personal data by authorised TZP contractors

AV studio d.o.o. is the maintenance contractor for TZP’s website and in accordance with its contract with TZP, it performs tasks for TZP relating to maintenance and enhancement of the portal.  AV studio and possible other external companies performing certain activities for TZP in the context of the portal undertake to process personal data only to the extent of their authorisation from TZP, and they shall not process data, nor may they, for any other purpose.

Caution regarding unauthorised or improper use

For security reasons, as well as to ensure unimpeded service for all users, TZP uses software to monitor traffic and to identify unauthorised attempts to upload or alter information or in some other way to cause damage. In the event of authorised lawful investigation and in accordance with the necessary lawful procedures, information from these sources may be used to identify individuals.


All information and material on the website is of an informational nature. TZP strives to ensure that the information it publishes is correct, updated and complete, but in respect of its accuracy or integrity it assumes no legal liability relating to accuracy, completeness or the usability of any information, product or described procedure.

TZP may not be held liable for damage (including that caused by viruses) to computer equipment, mobile telephones or any other application offering access to the website, caused by users visiting the website or any use thereof. TZP shall not be liable for any damage of any kind arising from the use or incapacity to use the website

TZP reserves the right to change the content of the website at any time, in any manner and irrespective of the reason without prior notice, and accepts no liability whatsoever for any consequences of such change.

External links

For convenience, certain pages or sub-pages of the website may, for the purpose of providing comprehensive tourist information, contain links to various external addresses, such as other websites, individual pages or other resources. We accept no responsibility for access, content or errors in external links, nor may users of the website assume that the websites on external links adhere to the same principles of respecting privacy and personal data protection as those followed by TZP. TZP accepts no liability whatsoever related to visiting and using linked websites.


When you visit our website it is possible that your internet browser will generate spam (undesired advertising). Such advertising is most probably generated by other internet sites or other software installed on your computer. TZP does not approve of or recommend products or services presented as spam on your computer while you visit our website.


This website contains material that is protected by copyright law. The contributing authors and other copyright holders reserve the right to reproduce or redistribute this material. All persons who reproduce or redistribute this information are expected to abide by the conditions and obligations required by the authors or copyright holders. Nevertheless, such protected material may be quoted and used in good faith, in accordance with copyright regulations, which generally permit use for non-commercial educational purposes such as study, research, criticism, news and reporting.

Editorial policy of the website

The web portal is the official website of the tourist destination Portorož and Piran and the area of Slovenian Istria. It is intended for the promotion of tourism, improvement of the recognisability of the destination at home and abroad, for informing, and for sale of products and services for the tourism target public. Content on the website is prepared by the Tourist Board Portorož, g.i.z.